REGISTRACIóN/ REGISTRATION

.

SPANISH

Fechas :   Marzo 17, 2019
                    Junio 9, 2019
                    Agosto 11, 2019

Información:

El Programa se desarrolla cada tres meses con  previo   aviso a las parroquias.

El horario de registración se les dará al inscribirse. Planeen estar en el retiro todo el día. Para recibir el certificado, las parejas tienen la obligación de quedarse todo el día y  aquellos que lleguen después de la hora asignada no serán admitidos.  Favor de leer toda la  información en este    folleto. Si tiene alguna pregunta,  no duden en contactar a Judit Carbajal al numero (775) 326-9415 (entre las 8:30a.m, and 4:30 p.m. de lunes a viernes).

Lugar/ Place:   Al registrarse, se les dará la locación.

Costo: $50.00 por pareja ($60.00 de otras diócesis.) La cuota de inscripción incluye: Desayuno Continental, Cena y materiales del programa. Las parejas deben traer su almuerzo. Se recomienda vestir en forma casual y cómoda.

Inscripción: La inscripción debe hacerse dos semanas   antes del  retiro : Llene la registración y preséntela  junto con la Forma del sacerdote que los va a casar. Puede enviarla por correo o llevarla a la oficina a la siguiente

Dirección:
Diócesis de Reno,
290 S. Arlington Ave
Reno NV, 89501.

.

ENGLISH

Dates Offered :   March 17, 2019
                                      June 9, 2019
                                      August 11, 2019

Information:

The Program is offered every three months with previous announcement to the parishes.

The program times will be given upon registration. Please plan to be in the retreat for a whole day. Couples arriving after the given time will not be admitted. Couples must attend the entire day in  order to receive a certificate.

Please read all of the enclosed information regarding the   retreat. If you have any questions please contact Judit   Carbajal at    (775) 326-9415 ( Monday through Friday,  8:30a.m. - 4:30 p.m.)

Location: The location will be provided when registering. 

Cost: $50.00 per couple ($60.00 from other dioceses). The registration fee includes: Continental breakfast, dinner, and program materials. Couples need to bring their own lunch and should dress casual and comfortable.

Registration: Registration must be completed two weeks before the retreat. Detach this portion and submit it along with the Form from the Priest marrying you. It can be mailed or submitted to Office of Ethnic Ministry: 290 S. Arlington Ave. Reno NV, 89501

Image Image Image Image Image